El libro "Dramaturgia del Sur; nueve obras inéditas de Roberto Navarrete Troncoso" fue presentado oficialmente por Ediciones Universidad del Bío-Bío, a través de una ceremonia que se desarrolló en el Paraninfo de la casa de estudios, Campus Concepción. Releva el sólido legado de este talentoso artista del siglo XX, que no ha sido debidamente reconocido, en relación a los aportes significativos que hizo.
Compartieron panel dos de sus cuatro editores: el académico UBB Juan Pablo Amaya y la académica Patricia Henríquez, de la Universidad de Concepción. Esta última comparte su orgullo por este trabajo que comenzaron en 2017 -con los ajetreados años 2019, 2020 y 2021 de por medio- y que por fin se materializó.
"Es un proyecto relativamente antiguo, que iniciamos en el Grupo de Investigación Lenguajes Escénicos Teatro, de la Universidad de Concepción. Fue posible gracias a la generosidad de la familia de Roberto Navarrete Troncoso, un dramaturgo adscrito al teatro de la UdeC desde fines de los años ’40 hasta el ’73. Fue un aporte significativo, pues participó en más de la mitad de los montajes del elenco universitario en ese período, dirigió obras, las escribió y compuso música para ellas. Fue un artista integral”, relata Patricia.
También participaron Nicolás Masquiarán y Daniel Pereira -ambos académicos UdeC- como editores de esta publicación, que está disponible para su adquisición. El público puede conocer más detalles del proceso de compra, escribiendo a ediciones@ubiobio.cl.
Orgullo intergeneracional
Dos hijos del dramaturgo asistieron a esta importante actividad: Jaime y Enrique Navarrete Fierro. Ambos compartieron las gratas sensaciones que les provoca este hito y, al mismo tiempo, renuevan su compromiso con la continuidad en la preservación de las creaciones de su padre.
"A pesar de que Chile tiene grandes dramaturgos, siguen apareciendo situaciones de una riqueza muy grande, pero que, de no revelarse de esta manera, van a sucumbir en el olvido. Ese rescate me parece fundamental y una necesidad en este país, que cada vez más -creo- debe sensibilizarse en relación a lo valioso que es su pueblo. Estamos muy agradecidos de Ediciones UBB y al trabajo de las personas que estuvieron detrás de esto", comenta Jaime.
Además, dos nietos de Roberto Navarrete se hicieron presentes en el Paraninfo UBB. Andrés y Alejandro Navarrete Añasco interactuaron con el numeroso público que se congregó en este auditorio, ávidos todos por impregnarse del legado de Navarrete.
La actividad dio espacio a preguntas en el público, lo que propició un interesante debate en torno al desafío que significa reencantar al público, en un contexto en que las nuevas generaciones se relacionan más con las pantallas que con las tablas.
Extensión UBB
Hernán Barría Chateau es el Director de Extensión Universidad del Bío-Bío y de Ediciones UBB. Valoró enormemente el trabajo conjunto que realizaron los cuatro académicos editores de este libro, lo que además pavimenta el camino para próximas iniciativas similares.
“La investigación académica muchas veces es colaborativa, es sinérgica. Este libro es el resultado de la investigación de académicos de la Universidad de Concepción y de la Universidad del Bío-Bío, que termina en un libro precioso. No se trata de recuperar la memoria ni entender el origen de la dramaturgia penquista, sino que pone en valor hoy día el trabajo de Roberto Navarrete Troncoso, con temas muy contingentes”, expresa.
Esta importante actividad culminó con un cóctel en el hall de Extensión UBB, financiado por el Proyecto ADAIN 2393, de la Universidad del Bío-Bío y el Ministerio de Educación. Los participantes aprovecharon esa instancia para disfrutar la exposición “Ñuble In Situ”, disponible en el marco de la temporada Talento Nacional.